ST. PETER’S KERK De St. Peter’s Church stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de ruïnes van een vroegchristelijke kerk. De architectuur van de kerk veranderde in de loop der eeuwen, totdat ze tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Kerk van het Heilig Hart. Een deel van de oorspronkelijke elementen is bewaard gebleven en is vandaag de dag te bezichtigen in het Pyreneeënmuseum in het kasteel-fort van Lourdes. Tijdens graafwerkzaamheden voor de ondergrondse parkeergarage brachten archeologische opgravingen enkele opmerkelijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt uit de Romeinse tijd, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek illustreren. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ANG-Eglise-St-Pierre.mp3

DE KERK VAN SAINT-PIERRE De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de overblijfselen van een vroegchristelijke kerk. De architectuur evolueerde door de eeuwen heen totdat de kerk tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Sagrado Corazón-kerk. Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en bevindt zich momenteel in het Pireneeënkasteelmuseum in Lourdes. Tijdens de graafwerkzaamheden voor de aanleg van de ondergrondse parkeergarage brachten archeologische opgravingen belangrijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt uit de Romeinse tijd, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die getuigen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ESP-Eglise-St-Pierre.mp3

DE KERK VAN SAN PIETRO De kerk van San Pietro stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de overblijfselen van een vroegchristelijke kerk. De architectuur van de kerk evolueerde in de loop der eeuwen, waarna ze tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Sacro Cuore-kerk. Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en bevindt zich vandaag in het fort – Musée Pyrénéen in Lourdes. Archeologische opgravingen die plaatsvonden tijdens de werkzaamheden voor de aanleg van de ondergrondse parkeergarage hebben belangrijke overblijfselen aan het licht gebracht: een kruispunt van Romeinse wegen, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die getuigen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ITA-Eglise-St-Pierre.mp3

DE SAINT-PIERRE-KERK De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu het monument voor de gesneuvelden staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de overblijfselen van een vroegchristelijke site. In de loop der eeuwen werd de kerk steeds verder uitgebreid, totdat ze uiteindelijk tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Sacré-Cœur-kerk. Een deel van het oorspronkelijke kerkmeubilair is bewaard gebleven en is vandaag de dag te zien in het kasteelmuseum van Lourdes. Tijdens de bouwwerkzaamheden voor de ondergrondse parkeergarage brachten archeologische opgravingen opmerkelijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt van Romeinse wegen, sarcofagen en funderingen van een vierkante toren getuigen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-ALL-Eglise-St-Pierre.mp3

DE ST. PIERRE-KERK De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de plek van vroegchristelijke overblijfselen. De architectuur zou door de eeuwen heen evolueren en uiteindelijk tussen 1904 en 1907 worden afgebroken om plaats te maken voor de Sacré-Coeur-kerk. Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en bevindt zich nu in het Château Fort – Musée Pyrénéen in Lourdes. Tijdens graafwerkzaamheden in de ondergrondse parkeergarage hebben archeologische opgravingen een aantal opmerkelijke overblijfselen aan het licht gebracht: een kruispunt van Romeinse wegen, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die getuigen van de rijke en oude geschiedenis van deze plek. https://www.lourdes-infotourisme.com/app/uploads/lourdes/2025/06/CheBernadette-Neer-Eglise-St-Pierre.mp3

DE KERK VAN DE HEILIGE PIETER De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu een monument ter nagedachtenis aan de overledenen staat. In de 19e eeuw werd op de overblijfselen van vroegchristelijke bouwwerken een romaanse kerk gebouwd. De architectuur ervan evolueerde in de loop der eeuwen, voordat de kerk tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Kerk van het Heilig Hart. Een deel van de oorspronkelijke inboedel is bewaard gebleven en bevindt zich vandaag de dag in het Museum van de Pyreneeën in Lourdes. Archeologische opgravingen die werden uitgevoerd ter gelegenheid van de aanleg van een ondergrondse parkeergarage brachten opmerkelijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt van Romeinse wegen, antieke sarcofagen en de funderingen van een van de vierkante torens – getuigenissen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze locatie.

Sint-Pieterskerk | Toeristische dienst van Lourdes

De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu het Oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de overblijfselen van een vroegchristelijke kerk. De architectuur ervan evolueerde in de loop der eeuwen, waarna de kerk tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Sacré-Cœur-kerk. Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en bevindt zich tegenwoordig in het Château fort – het Pyreneeënmuseum van Lourdes. Tijdens de graafwerkzaamheden voor de aanleg van de ondergrondse parkeergarage hebben archeologische opgravingen opmerkelijke overblijfselen aan het licht gebracht: een kruispunt van Romeinse wegen, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die getuigen van de rijke en oude geschiedenis van deze plek.

De Sint-Pieterskerk - FALC919KB

Engels
ST. PETER’S KERK
De St. Peter’s Church stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de ruïnes van een vroegchristelijke kerk. De architectuur van de kerk veranderde in de loop der eeuwen, totdat ze tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Kerk van het Heilig Hart. Een deel van de oorspronkelijke elementen is bewaard gebleven en is vandaag de dag te bezichtigen in het Pyreneeënmuseum in het kasteel-fort van Lourdes. Tijdens graafwerkzaamheden voor de ondergrondse parkeergarage brachten archeologische opgravingen enkele opmerkelijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt uit de Romeinse tijd, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek illustreren.
Español
DE KERK VAN SAINT-PIERRE
De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de overblijfselen van een vroegchristelijke kerk. De architectuur evolueerde door de eeuwen heen totdat de kerk tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Sagrado Corazón-kerk. Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en bevindt zich momenteel in het Pireneeënkasteelmuseum in Lourdes. Tijdens de graafwerkzaamheden voor de aanleg van de ondergrondse parkeergarage brachten archeologische opgravingen belangrijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt uit de Romeinse tijd, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die getuigen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek.
Italiaans
DE KERK VAN SAN PIETRO
De kerk van San Pietro stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de overblijfselen van een vroegchristelijke kerk. De architectuur van de kerk evolueerde in de loop der eeuwen, waarna ze tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Sacro Cuore-kerk. Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en bevindt zich vandaag in het fort – Musée Pyrénéen in Lourdes. Archeologische opgravingen die plaatsvonden tijdens de werkzaamheden voor de aanleg van de ondergrondse parkeergarage hebben belangrijke overblijfselen aan het licht gebracht: een kruispunt van Romeinse wegen, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die getuigen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek.
Deutsch
DE SAINT-PIERRE-KERK
De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu het monument voor de gesneuvelden staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de overblijfselen van een vroegchristelijke site. In de loop der eeuwen werd de kerk steeds verder uitgebreid, totdat ze uiteindelijk tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Sacré-Cœur-kerk. Een deel van het oorspronkelijke kerkmeubilair is bewaard gebleven en is vandaag de dag te zien in het kasteelmuseum van Lourdes. Tijdens de bouwwerkzaamheden voor de ondergrondse parkeergarage brachten archeologische opgravingen opmerkelijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt van Romeinse wegen, sarcofagen en funderingen van een vierkante toren getuigen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze plek.
Nederlands
DE ST. PIERRE-KERK
De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu het oorlogsmonument staat. In de 11e eeuw werd er een romaanse kerk gebouwd op de plek van vroegchristelijke overblijfselen. De architectuur zou door de eeuwen heen evolueren en uiteindelijk tussen 1904 en 1907 worden afgebroken om plaats te maken voor de Sacré-Coeur-kerk. Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en bevindt zich nu in het Château Fort – Musée Pyrénéen in Lourdes. Tijdens graafwerkzaamheden in de ondergrondse parkeergarage hebben archeologische opgravingen een aantal opmerkelijke overblijfselen aan het licht gebracht: een kruispunt van Romeinse wegen, oude sarcofagen en de funderingen van een vierkante toren, die getuigen van de rijke en oude geschiedenis van deze plek.
Pools
DE KERK VAN DE HEILIGE PIETER
De Sint-Pieterskerk stond op de plek waar nu een monument ter nagedachtenis aan de overledenen staat. In de 19e eeuw werd op de overblijfselen van vroegchristelijke bouwwerken een romaanse kerk gebouwd. De architectuur ervan evolueerde in de loop der eeuwen, voordat de kerk tussen 1904 en 1907 werd afgebroken om plaats te maken voor de Kerk van het Heilig Hart. Een deel van de oorspronkelijke inboedel is bewaard gebleven en bevindt zich vandaag de dag in het Museum van de Pyreneeën in Lourdes. Archeologische opgravingen die werden uitgevoerd ter gelegenheid van de aanleg van een ondergrondse parkeergarage brachten opmerkelijke overblijfselen aan het licht: een kruispunt van Romeinse wegen, antieke sarcofagen en de funderingen van een van de vierkante torens – getuigenissen van de rijke en eeuwenoude geschiedenis van deze locatie.